Regnet plasker og lager elver i gatene. Så det kan virke som høsten allerede er her. Ikke alltid så kjekt å stå opp klokken 05.45 å sykle til jobb når regnet plasker mot dekket på Aries og det er blitt mørkt på morgenen. Vi lengter etter sol og sommer. Vi har mange gode minner om asur blått hav, hvite strender og en herlig temperatur. Alle bildene som vi har tatt i løpet av vårt drømme år, hjelper oss til å takle hverdagen.

Nå skal det sies at Bergen også kan vise til gode dager også.

Mulig vi har hatt en snev av depresjon. Vi står på i hverdagen og prøver å henge med. Sykler, jobber, sykler og sover. Noe mer er det ikke energi til enda, men vi håper det kommer seg. Vi får dytte på med Ginseng eller andre preperater som gir ekstra energi. Nå nærmer det seg helg og vi skal ta oss inn igjen. Slappe av, samvær med venner og lade opp til ny uke. Vi lengter ut til havet og friheten. Mulig vi må planlegge en ny tur……

Nå har hverdagen tatt oss og vi legger oss flat for den. Det er et faktum.
Vi har satt oss som mål å komme i form og det holder vi. Den første uken har vi syklet hver dag til jobb, en tur som vi bruker rundt 30 til 40 minutter på hver vei. Det er tøft etter 13 mnd med “slaraffen liv”, men har fruen bestemt at dette skal gjøres, så er det bare å følge med. Jeg (skipperen), var overbevist om at det ville stå en bil på kaien innen noen dager, men selv skipperen har innsett at det tar lang tid før vi blir eiere av en bil, og godt er det. Hadde vi hatt bil, så hadde den nok blitt brukt, men vi klarer oss uten så langt.
Hva med Aries? Jo, den ligger trygt i hjemme havnen, og det er vårt hjem. Så mye vedlikehold har det ikke blitt, men vi har fått tatt litt i land og begynt på lett vedlikehold. Ellers så har vi hatt noen få turer for å sjekke om det er liv i andre langturseilere og det er det. Vi har møtt alle Bergensbåtene i tur og orden.
Denne helgen blir rolig, bare besøke barnebarn og noen langturseilere som har forvillet seg hjem en liten tur…. Da blir det sikkert rolig denne helgen også….

Følgende data er hentet ut av loggen:

Turens tottale varighet: 389 dager 2 timer og 35 minutter
Vi var underveids i :103 dager 13 timer og 08 minutter
Motoren er brukt 1314 timer
Dieselforbruk er 2534,5 liter
Utseilt distanse 12725 nm

Takker så mye for en flott mottakelse når vi ankom Bergen havn i går. Vi er stolt og kry og veldig glad for at vi har fullført turen med glans.

Første stopp langs norske kysten ble Brandasund. Og det i et skikkelig “Bergensvær”. Vi ønsket en rolig overfart på siste havkryssningen vår og det fikk vi. En del motorkjøring ble det. Det føles godt å være tilbake og vi er propp full av gode minner. Vi kommer til Bergen fredag 15. Og håper vi får plass ved Zacken. Av den grunn så kommer vi inn kl 12 på dagen. Vi blir liggende i sentrum hele helgen.

Etter en flott seilas fra Orkney og Kirkwall kommer vi til Fair Isle. En liten øy i havet med 70 fastboende og to kirker. Solen skinte fra en skyfri himmel og vi fikk oss en flott spasertur rundt på øyen. Og en tur på Fair Isle Bird Observatorie, som har fått et stort nytt bygg, hvor det også bor en del studenter og turister. Her er vill og vakker natur og masse frisk luft. Etter et døgn setter vi kursen for Shetland. Her er det skikkelig “Bergens vær”. Vi skal her ta et farvel med Fryd, som setter kursen for Norge. De har nok et stykke vei igjen før de er hjemme i Alta. Litt vemodig å ta farvel, det blir på en måte litt virkelig at vår tur nå snart er over. Et møte med seil båten Vanvidd, som akkurat kommer fra Bergen og har startet på sin tur og sitt fri år. Vi ønsker de lykke til på ferden. Og om vi er misunnelig…….

Da er vi kommet til Kirkwall på Orknøyene. Her har vi funnet sommeren og nyter den fullt ut. Vi har også tatt en busstur til Stromness og fått med oss en fantastisk dag der borte. Ellers så har vi besøkt St. Magnus Katedralen her i Kirkwall, en praktfull kirke med mye norsk historie. Turen gikk også innom museet, så vi har fått kulturell påfyll. Sykklene har også blitt flittig brukt, på den måten har vi fått med oss litt ytterkant av byen også.
Vi ligger her sammen med Dina fra Os og Fryd.

Da har vi vært et år på tur. Dette året har gått like fort som vi hadde fryktet. Et år, hvor vi sitter igjen med bare gode minner, og truffet mange nye mennesker. I skrivende stund har noen av dem allerede kommet hjem til Norge, mens noen enda ikke har krysset det siste havet på turen. Vi kommer nok snart etter, pliktene kaller. Vi gleder oss til det også, men kommer nok til å savne både venner og de mange opplevelsene vi har hatt.
Ikke nok med at vi har vært på tur et år, så har vi også hatt vår første bryllupsdag. Noen “dårlige venner” banket på skutesiden med champange og ville ha champange frokost med oss. Det ble en fuktig frokost sammen med gode båtvenner. Hvor lenge varer en frokost… Lenge når en har det hyggelig. Takker til Harry Z, Dina fra Os og Fanteliv for at dere deltok på denne frokosten sammen med oss.

Vi beklager at det er noen dager siden vi var på nett, det er ikke vår skyld. BT openzone som er i de fleste marinaene i England, aksepterer ikke norske kreditkort og vi får derfor ikke kjøpt tilgang til nett. Nå har vi lagt ut oppdateinger av blogg og nye bilder.

Aries nærmer seg Bergen, men vi skal bruke tiden godt før vi seiler inn Vågen ca 15. juli. Vi har fått med oss den fantastiske turen opp til Ben Nevis. Det var et slit, men for en tur…
Nå går vi videre og neste stopp blir Fort Augustus. Her blir det sykkelturer og muligens St. Hans feiring..  Vi drømmer også om sommer og sol. Håper Bergen kan stille opp med dette når vi kommer hjem.